In countries where hospital treatment is offered on a fee-for-service basis, such in China, this can create a major barrier to referral for treatment under the national tuberculosis programmes.

在以服务费为基础提供医院治疗的国家，如中国，这可能给转至国家结核病规划下进行治疗造成重大障碍。

youdao

Second, many applicants passed the initial interview and paid 200 yuan to the company as a physical examination fee, but only a few passed the checkup at the hospital.

第二，很多求职者都通过了首轮轮面试并交给该公司200元钱作为体检费，但是只有很少的人体检结果合格。

youdao

Doctors in public hospitals are salaried whilst those in private hospitals are paid on a fee-for-service basis. Some public hospital doctors are allowed to treat private patients in the hospital.

一些公立医院的医生，允许诊治私立医院的病人并收取费用。

youdao

At the Friendship Hospital, the new fee is meant to plug this gap.

ECONOMIST: Health-care reform: Heroes dare to cross | The

These can take many forms, but often resemble a sort of health-care version of the franchise arrangements common in other industries: The leading center shares clinical protocols and advice, and the local hospital, which typically pays a fee, can publicize the relationship to prospective patients.

FORBES: McHarvard: The Future of College Brands?

Its staff of three includes a vision technician who examines patients and also arranges consultations with doctors at the base hospital via videoconference--all for a fee of less than 50 cents, which is good for three visits.

FORBES: Companies, People, Ideas